«Esto se va a descontrolar», el viral sanjuanino en DOBLAJE LATINO que la rompe en las redes

La tendencia humorística llegó al video de los sanjuaninos que cayeron desde un techo mientras filmaban. 


Hace aproximadamente cuatro años, cuatro chicos sanjuaninos protagonizaron uno de los videos más épicos de YouTube. Ellos saltaban arriba de un techo gritando: «Esto se va a descontrolar», en ese preciso momento cayeron al vació y dejaron un recuerdo que tiene millones de reproducciones en todas las plataformas.

Las imágenes resurgieron nuevamente un usuario de las redes sociales publicó el audiovisual con «doblaje latino», una tendencia que está en auge en las plataformas.

La novedad es que toman el diálogo original en un vocabulario neutro de América, muy utilizado en las películas de los Estados Unidos.

 

El montaje alcanzó más de mil «me gusta» en la red social Twitter y casi dos mil retuits con icónicos comentarios.

EL ORIGINAL:

 

¿Qué opinas de esta nota?